VIDNA DVOJEZIČNOST – ZASEBNI SEKTOR


  • Svetovalnica spodbuja vidno dvojezičnost tudi v zasebnem sektorju, na celotnem območju uveljavljanja zaščitnega zakona, prednostno pa na ozemlju, kjer je vidna dvojezičnost obvezna za javne ustanove. S posebnimi pobudami seznanja lastnike trgovskih in gostinskih obratov, bančne in finančne ustanove, zavarovalnice, pa tudi obrtnike in proste poklice (zdravnike, odvetnike, arhitekte, itd.) ter zasebne ustanove, ki opravljajo socialne storitve, naj na svoje obrate namestijo dvojezične napise.
  • Svetovalnica v tem primeru na željo posameznika zagotovi ustrezni prevod besedila v slovenski jezik.